韓非子（現代語訳）の名言集・格言集
韓非子
才能はあっても権勢がなければ、賢人といえども不肖者を制することはできない
『マルチョン名言集・格言集』
韓非子
何も為すことなく、思慮することなく、虚心でいることを貴ぶのは、その意思が他に支配されなくなるからである
『マルチョン名言集・格言集』
韓非子
利のあるところに民は集まり、名誉のあるところに士は死ぬ。
よって、功績が法に適わず、しかも賞が与えられれば、お上が利とするものを下々より得ることもできなくなる
『マルチョン名言集・格言集』
韓非子
相手のためにという思いを挟むと、相手を責めたり怨んだりする。
自分のためにという思いでやれば、物事は行われる。
ゆえに父子が怨み罵り合うし、人を雇って働かせる者は美味い汁を与える
『マルチョン名言集・格言集』
韓非子
行動しては世に逆らい堅苦しいものは、功とならないものである。
ゆえに務、卞、鮑、介、墨翟の言説はみな堅瓠である
『マルチョン名言集・格言集』
韓非子
賞ある者は君主がその功績を見、罰ある者は君主がその罪を知る
『マルチョン名言集・格言集』
韓非子
どんな武器でも突き通せない盾と、どんな物でも突き通す矛とを同時に宣伝することは、両方が並び立つことはできないのである
『マルチョン名言集・格言集』
韓非子
賢者でも不肖者に屈するのはその権力が弱く、地位が低いからである。
不肖者でも賢者を屈服させることができるのは、権力が強く、地位が高いからである
『マルチョン名言集・格言集』
韓非子
君主が国を統一して民に力を尽くさせても、国を破られその身を殺される、というのはまだ皆、賢君である
『マルチョン名言集・格言集』
韓非子
君主を卑しくさせ国を危うくする者もまた、必ず仁義と智恵を用いて行う、ということを分かっていないのである
『マルチョン名言集・格言集』
韓非子
功績のない人を賞し、無罪の民を罰するというのでは、明察とは言えないのである。
功績ある者を賞し、罪ある者を罰して正確さを失わないというのは、人があってのことである
『マルチョン名言集・格言集』
韓非子
君主には二つの心配事にある。一つは賢才のある者を選んで任用すると、その者が賢才を利用して君主をおびやかそうとすることである。
もう一つは、人を選ばず、むやみに登用すると、無能な人物が紛れ込んで、仕事が停滞して手に負えなくなることである
『マルチョン名言集・格言集』
韓非子
賞は厚くして民に利させようとするに及ぶものはない。名誉は立派にして民に栄光だとさせるのに及ぶものはない
『マルチョン名言集・格言集』
韓非子
君主たる者は、大臣の言説を退け、左右の近臣の訴えかけに背を向け、みずから正しい説を選び出す、というのでなければ、法術の士はどうして死の危険を犯して君主に進言などできようか
『マルチョン名言集・格言集』
韓非子
軍を出すのに将軍の権力がはなはだ重く、辺境の地の守備長官の地位がはなはだ高く、彼らが専制して命令を思い通りに下し、許可を得ず直接事を為すことができるようでは、亡びる
『マルチョン名言集・格言集』
韓非子
夫人の性は乱れ、君主の母は間男を招き入れ、後宮と朝廷で人の往来が自由で、男女の分別がない。これを両主という
『マルチョン名言集・格言集』
韓非子
正妻の地位が低く、妾の地位が高い。
太子の地位が低く、庶公子の地位が高い
『マルチョン名言集・格言集』
韓非子
私的な臣下が任官され、軍人の家系の者は遠ざけられ、町での善行が取り上げられて採用され、官職での功績は捨ておかれる
『マルチョン名言集・格言集』
韓非子
君主の家には財は無く、大臣の家には財が満ちている
『マルチョン名言集・格言集』
韓非子
相手から愛されている時は何を言っても気に入られ、ますます近づけられる。
逆に憎まれている時は、何を言っても受け付けられず、咎めを受けることになって、いよいよ遠ざけられる
『マルチョン名言集・格言集』
韓非子
君主が大きな利益があっても手を出さず、禍の兆しを知っても備えをせず、争いや防衛に淡白で、務めて仁義を唱えて自らを飾り立てるようでは、亡びる
『マルチョン名言集・格言集』
韓非子
政治の分からぬ者は、きまって「古いことは変えてはいけない。しきたりは改めてはいけない」という。
だが聖人は変えるとか変えないとかには耳を貸さない。
ただ安定した治国を第一に考えるのである
『マルチョン名言集・格言集』
韓非子
功績のない者の地位が高く、苦労して功績のある者の地位は低い。このようであれば臣下は怨みを抱き、臣下が怨みを抱くようであれば、亡びる
『マルチョン名言集・格言集』
韓非子
君主が法術を身につけて、それを実践し、亡徴があらわれた国々の君主に対して、強風を吹きつけ、大雨を降らせるならば、天下を併合することも困難なことではない
亡徴（ぼうちょう）… 滅亡の兆し
『マルチョン名言集・格言集』
韓非子
良い馬に引かせた堅固な車を五十里ごとに一つずつ配置し、それを中程度の普通の御者に任せて、できるだけ速く、できるだけ遠くに行かせたなら、王良に追いつくことも可能である。
そして千里の距離も一日で突破できるわけだ
