英語の名言集・格言集
老子
When I let go of what I am, I become what I might be.
自分が何者であるかに固執しなければ、自分がなり得る者になれる
『マルチョン名言集・格言集』
デカルト
I think, therefore I am.
我思う、ゆえに我あり
『マルチョン名言集・格言集』
アンネ・フランク
How wonderful it is that nobody need wait a single moment before starting to improve the world.
世界を良くしようと思ったら、誰だってすぐに始められるというのは、なんてすてきなことでしょう
『マルチョン名言集・格言集』
孔子
Everything has beauty, but not everyone can see.
すべてのものに美しさはあるが、すべての者に見えるわけではない
『マルチョン名言集・格言集』
ラルフ・バンチ
There are no warlike people – just warlike leaders.
好戦的な国民など存在しない。好戦的なリーダー達がいるだけだ
『マルチョン名言集・格言集』
ヘレン・ケラー
When one door of happiness closes, another opens, but often we look so long at the closed door that we do not see the one that has been opened for us.
幸せの扉が一つ閉じると、別の扉が開く。でも閉じた扉にいつまでも目を奪われ、自分のために開かれた扉に気づかないことが多い
『マルチョン名言集・格言集』
ヘンリー・フォード
There is no man living who isn’t capable of doing more than he thinks he can do.
どんな人間も、自分が思っている以上のことができる
『マルチョン名言集・格言集』
ベートーヴェン
You’ll give happiness and joy to many other people. There is nothing better or greater than that!
多くの人々に幸せや喜びを与えること以上に、崇高で素晴らしいものはない
『マルチョン名言集・格言集』
アルフレッド・マーシャル
Cool heads but Warm hearts.
冷静な頭脳と温かい心
『マルチョン名言集・格言集』
日本の諺
Fall seven times and stand up eight.
七転び八起き
『マルチョン名言集・格言集』
キケロ
To live is to think.
生きることとは、考えることだ
『マルチョン名言集・格言集』
ジョージ・アデア
Everything you’ve ever wanted is on the other side of fear.
これまで望んだことはすべて、恐れの裏返しである
『マルチョン名言集・格言集』
インドの諺
Certain things catch your eye, but pursue only those that capture the heart.
目を引くものはいろいろあっても、心をとらえるものだけを追い求めよ
『マルチョン名言集・格言集』
マザー・テレサ
Peace begins with a smile.
平和は微笑みから始まります
『マルチョン名言集・格言集』
ジョン・F・ケネディ
As we express our gratitude, we must never forget that the highest appreciation is not to utter words, but to live by them.
私たちが感謝の意を表すときに最も高度な感謝は言葉を発するのではなくそれを指針として生きることであるのを忘れてはならない
『マルチョン名言集・格言集』
マーク・トウェイン
The human race has one really effective weapon, and that is laughter.
人類は一つのとても効果的な武器をもっている。それは笑いだ
『マルチョン名言集・格言集』
オスカー・ワイルド
I adore simple pleasures. They are the last refuge of the complex.
私は単純な楽しみごとが好きだ。それらは複雑な人間にとって最後の避難所である
『マルチョン名言集・格言集』
ダライ・ラマ14世
My true religion is Kindness.
私にとっての真の宗教とは思いやりの心だ
『マルチョン名言集・格言集』
エレノア・ルーズベルト
It is better to light a single candle than to curse the darkness.
暗闇を呪うくらいなら、ローソクに灯をともしましょう
『マルチョン名言集・格言集』
ブッカー・T・ワシントン
Few things can help an individual more than to place responsibility on him, and to let him know that you trust him.
人に責任を与え、信頼していると伝えること以上に、その人のためになることは少ない
『マルチョン名言集・格言集』
マリリン・モンロー
Dogs never bite me. Just humans.
犬は決して私に噛みつきません。裏切るのは人間だけです
『マルチョン名言集・格言集』
アンネ・フランク
A good hearty laugh would help more than ten Valerian pills.
薬を10錠飲むよりも、心から笑った方がずっと効果があるはず
『マルチョン名言集・格言集』
ロバート・ブラウニング
Love is best.
愛は最上
『マルチョン名言集・格言集』
マーク・トウェイン
Name the greatest of all inventors. Accident.
最も偉大な発明家は誰か。それは「偶然」である
『マルチョン名言集・格言集』
エルマ・ボンベック
When I stand before God at the end of my life, I would hope that I would not have a single bit of talent left and could say. I used everything you gave me.
人生の終わりに神の御前に立つとき、才能はもうひとかけらも残っておらず、「与えてくださったものはすべて使い切りました」と言えるようでありたい
『マルチョン名言集・格言集』
ヘンリー・デビッド・ソロー
Go confidently in the direction of your dreams. Live the life you have imagined.
夢が示す方向へ自信を持って進め。思い描いていた人生を生きよ
『マルチョン名言集・格言集』
ラルフ・ウォルド・エマーソン
The only person you are destined to become is the person you decide to be.
あなたがそうなることを宿命づけられている唯一の人間は、あなたがなろうと決めた人間だ
『マルチョン名言集・格言集』
ジョージ・ルーカス
The secret to film is that it’s an illusion.
映画というものは、それが幻想であるところに秘訣がある
『マルチョン名言集・格言集』
アンネ・フランク
Think of all the beauty still left around you and be happy.
あなたのまわりにいまだ残されているすべての美しいもののことを考え、楽しい気持ちでいましょう
『マルチョン名言集・格言集』
ベンジャミン・フランクリン
Energy and persistence conquer all things.
エネルギーと根気があれば何でも征服できる
『マルチョン名言集・格言集』
アリストテレス
There is only one way to avoid criticism: do nothing, say nothing, and be nothing.
批判を避ける方法は一つしかない。何もせず、何もいわず、何者にもならないことだ
『マルチョン名言集・格言集』
ウェイン・グレツキー
You miss 100% of the shots you don’t take.
打たないショットは、100%外れるんだ
『マルチョン名言集・格言集』
オプラ・ウィンフリー
Luck is a matter of preparation meeting opportunity.
準備万端の人にチャンスが訪れることを幸運と呼ぶの
『マルチョン名言集・格言集』
ヴィンセント・ヴァン・ゴッホ
If you hear a voice within you say “you cannot paint,” then by all means paint and that voice will be silenced.
内なる声が「おまえには描けない」と言ったら、何としても描け。そうすれば何も言わなくなる
『マルチョン名言集・格言集』
ヘレン・ケラー
Keep your face to the sunshine and you cannot see the shadow.
顔をいつも太陽のほうに向けていて。影なんて見ていることはないわ
『マルチョン名言集・格言集』
アリストテレス
A friend to all is a friend to none.
多数の友を持つ者は、一人の友も持たない
『マルチョン名言集・格言集』
ヘミングウェイ
Every day is a new day.
とにかく、新しい毎日なんだ
『マルチョン名言集・格言集』
アナイス・ニン
Life shrinks or expands in proportion to one’s courage.
人生は勇気次第で縮みも広がりもする
『マルチョン名言集・格言集』
ゲーテ
What is not started today is never finished tomorrow.
今日始めなかったことは、明日終わることはない
『マルチョン名言集・格言集』
アインシュタイン
Information is not knowledge.
情報は知識にあらず
『マルチョン名言集・格言集』
ルイス・キャロル
The rule is, jam tomorrow and jam yesterday – but never jam today.
明日と昨日は多忙でも、決して今日を多忙にしないのが、私の流儀だ。
『マルチョン名言集・格言集』
ジグ・ジグラー
People often say that motivation doesn’t last. Well, neither does bathing. That’s why we recommend it daily.
モチベーションは長続きしない、とよく言われる。それは入浴だって同じだ。だから毎日することがよしとされているのだ
『マルチョン名言集・格言集』
ウィル・ロジャーズ
A man only learns in two ways, one by reading, and the other by association with smarter people.
人は二つの方法でしか学ばない。 一つは読書でもう一つは自分より頭のよい人間と付き合うことで
『マルチョン名言集・格言集』
ラルフ・ワルド・エマーソン
It is not length of life, but depth of life.
重要なのは人生の長さではない。人生の深さだ
『マルチョン名言集・格言集』
フランク・シナトラ
The best revenge is massive success.
最高の仕返しとは、とんでもない成功を収めることだ
『マルチョン名言集・格言集』
マーク・トウェイン
The two most important days in your life are the day you are born and the day you find out why.
人生で最も重要な日を二つ挙げるなら、それは生まれた日と、その理由を見いだした日だ
『マルチョン名言集・格言集』
ヘンリー・フォード
Whether you think you can or you think you can’t, you’re right.
自分にはできると思うのも、できないと思うのも、いずれも正しい
『マルチョン名言集・格言集』
ジム・ローン
Either you run the day, or the day runs you.
あなたが一日を支配するか、一日に支配されるかのいずれかだ
『マルチョン名言集・格言集』
マイケル・ジョーダン
Everybody has talent, but ability takes hard work.
誰もが才能を持っている。でも能力を得るには努力が必要だ
『マルチョン名言集・格言集』
オビディウス
Gutta cavat lapidem non vi, sed saepe cadendo.
雫が岩に穴を開けるのはその力ではなく何度も落ちることによってである
『マルチョン名言集・格言集』
マヤ・アンジェロウ
I’ve learned that people will forget what you said, people will forget what you did, but people will never forget how you made them feel.
人はあなたの言ったこと、あなたのしたことは忘れても、あなたにどんな思いをさせられたかは絶対に忘れない
『マルチョン名言集・格言集』
オードリー・ヘップバーン
I don’t want to be alone, I want to be left alone.
一人ぼっちになるのはいやだけど、そっとしておいて欲しいの
『マルチョン名言集・格言集』
ヨハン・ヴォルフガング・フォン・ゲーテ
Devote each day to the object. Then in time and every evening will find something done.
目的を持って日々を始めよう。そすれば、夕暮れには何か成果が見られる
『マルチョン名言集・格言集』
ベンジャミン・フランクリン
One today is worth two tomorrow.
今日という一日は、明日という日の二日分の値打ちがある
『マルチョン名言集・格言集』
デール・カーネギー
Most of the important things in the world have been accomplished by people who have kept on trying when there seemed to be no hope at all.
この世の重要なものほとんどは希望がまったくないように見えたときに努力し続けた人々によって成し遂げられた
『マルチョン名言集・格言集』
クリストファー・コロンブス
You can never cross the ocean until you have the courage to lose sight of the shore.
岸が見えなくなることを受け入れる勇気がなければ、海をわたることは決してできない
『マルチョン名言集・格言集』
バーナード・ショー
He who can, does. He who cannot, teaches.
できる者は実行する。できない者が教える
『マルチョン名言集・格言集』
アルベルト・アインシュタイン
Try not to become a man of success but rather to become a man of value.
成功者になろうとするのではなく、価値ある人間になることだ
『マルチョン名言集・格言集』
マザー・テレサ
Love is doing small things with great love.
愛とは、大きな愛情をもって小さなことをすることです
『マルチョン名言集・格言集』
パブロ・ピカソ
Every child is an artist. The problem is how to remain an artist once he grows up.
子供はみな芸術家である。問題は大人になっても、どうやって芸術家であり続けるかだ